Ein Tag ohne dich
by
Galaxia di Tuani,
Corsica Chillout Music Designer
@galaxiadituanicorsicachill5439

Ein Tag ohne dich
ist wie der Himmel auf Erden.
Ein Tag ohne Dich
ist für mich das Paradies.
Ein Tag ohne dich,
da kann ich atmen,
da kann ich leben.
Frei von all deinen
täglichen Aggressionen.
Frei von Deinen Wutausbrüchen
deinen tätlichen Angriffen.
Wünsch mir nur
einen Tag ohne dich,
was für ein Traum.
Frei von Zeit,
frei von Raum.
Das wünsch ich mir so,
doch die Fee
mit ihrem Zauberstab,
Leider gibt es sie nicht.
Ein Tag ohne dich,
die Last wird leichter
endlich Frieden in Sicht
Ein Tag ohne dich,
ein Atemzug der Freiheit,
Fern von all den Schmerzen
und dem Leid.
FREI von Deinen Wutausbrüchen
deinen tätlichen Aggressionen.
Nur ein Tag ohne dich
was für ein Traum

Frei von Zeit
frei von Raum.
Das wünsch ich mir so
doch die Fee mit ihrem Zauberstab,
Leider gibt es sie nicht.
Ein Tag ohne dich,
Hoffnung auf ein neues Leben.
Ein Tag ohne dich,
im Dunkeln ein Licht
für mich.

Das wäre mein Glück
nur ein einziger Tag ohne dich,
mein Sehnen wird bleiben,
hoffe du kommst nie zurück.
Ein Tag ohne dich,
ein Traum, der vergeht,
Ein Tag ohne dich,
mein Herz wird
weiter schreien,
Aber die Fee mit ihrem Zauberstab,
sie kommt nicht herbei

Ja, die Fee mit ihrem Zauberstab,
Ach, sie gibt es nicht.














Un jour sans toi
est comme le ciel sur la terre.
Un jour sans toi, c'est le paradis
c'est le paradis pour moi.

Un jour sans toi,
c'est là
que je peux respirer,
je peux vivre.
de toutes tes
agressions quotidiennes, Libre.
Libre de tes crises de colère
De tes agressions physiques.

Je souhaite juste
un jour sans toi,
quel rêve !
Libre de temps,
Libre de l'espace.
C'est ce que je souhaite,

mais la fée
avec sa baguette magique,
Malheureusement,
elle n'existe pas.

Un jour sans toi,
le fardeau s'allège
enfin la paix en vue

Un jour sans toi,
un souffle de liberté,
Loin de toutes les douleurs
de la souffrance
et de l'angoisse.

LIBRE de tes crises de colère
de tes agressions physiques.
Un seul jour sans toi
quel rêve
Libre du temps
libre de l'espace.

C'est ce que je souhaite
mais la fée avec sa baguette magique,
Malheureusement,
elle n'existe pas.



version francaise

Un jour sans toi,
L'espoir d'une nouvelle vie.
Un jour sans toi,
dans l'obscurité,
une lumière pour moi.

Ce serait mon bonheur
que un seul jour sans toi,
ma nostalgie restera,
J'espère
que tu ne reviendras jamais.

Un jour sans toi,
un rêve qui s'évanouit,

Un jour sans toi,
mon cœur va
continuera à crier,

parce que
la fée avec sa baguette magique
elle ne s'approche pas

parce que
la fée avec sa baguette magique,
mais, elle n'existe pas

lyrics c galaxia di tuani, 04/2024